[Miata] 2 questions and regionalisms NMC

the.jack the.jack at verizon.net
Fri Aug 3 09:45:47 CDT 2007


-----Original Message-----
On Behalf Of pethier at comcast.net
Subject: Re: [Miata] 2 questions and regionalisms NMC

This is an interesting California regionalism I never
noticed until the O J Simpson chase.

A Minnesotan would never consider saying "THE 494".  It's
just "494".
--
Phil Ethier  West Side  Saint Paul Minnesota  USA
1962 Triumph TR4 CT2846L, 1992 Saturn SL2, 1993 Suburban,
1994 Miata C package
pethier [at] comcast [dot] net
http://forum.mnautox.com/forums/
http://www.flickr.com/photos/pethier
I decry the textmessagization of the American-English
language.
-----Response-----

	We do it too, on the Right Coast. "The 90", "The 5".
It's odd because it's not consistent. Here "Route 9" is just
that, not "The 9". But it's not just interstates (90 is an
interstate) either, because the other big interstate here is
87 and it's just called "87" or "The Northway" but never
"The 87".
	You know now that you got me thinking about it, it
is strange...

the.jack / Chris C.
99 Mazda Miata 5-sp Emerald 




More information about the Miata mailing list